「思案が足りません」
「えっ？」
「思案が足りないそうです、ほら。我々には、思案がありますか？」
「思案・・・ですか。確かにありません。苦労・・・だけはタップリあるんですけど」
「苦労はあれど、思案は足りず、ですか」
おや？
実際の会話と、何かが異なるようだ。
気を取り直して、もう一度。
ある日、仕事場で同僚がポツリと言った。
「シアンが足りません」
「えっ？」私が聞き返すと、彼はプリンターの液晶画面を指し示した。
「シアンが足りないそうです、ほら。我々には、シアンがありますか？」
予備のインクカートリッジを置く棚を見ながら、私は答えた。
「シアン・・・ですか。確かにありません。黒・・・だけはタップリあるんですけど」
「黒はあれど、シアンは足りず、ですか」
